समोर in All languages combined

IPA: /sə.moɾ/ Forms: samor [romanization] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mr|omr|𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), {{inh+|mr|omr|𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨}} Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), {{inh|mr|pra-mah|𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳}} Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), {{inh|mr|sa|संमुख|t=facing|tr=saṃmukhá}} Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”), {{cog|gu|સામે}} Gujarati સામે (sāme), {{cog|hi|सामने}} Hindi सामने (sāmne) Head templates: {{head|mr|adverb|head=|tr=}} समोर • (samor), {{mr-adv}} समोर • (samor)

Postposition [Marathi]

IPA: /sə.moɾ/ Forms: samor [romanization] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mr|omr|𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), {{inh+|mr|omr|𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨}} Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), {{inh|mr|pra-mah|𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳}} Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), {{inh|mr|sa|संमुख|t=facing|tr=saṃmukhá}} Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”), {{cog|gu|સામે}} Gujarati સામે (sāme), {{cog|hi|सामने}} Hindi सामने (sāmne) Head templates: {{head|mr|postposition|tr=}} समोर • (samor), {{mr-post}} समोर • (samor)

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संमुख",
        "t": "facing",
        "tr": "saṃmukhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સામે"
      },
      "expansion": "Gujarati સામે (sāme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सामने"
      },
      "expansion": "Hindi सामने (sāmne)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne).",
  "forms": [
    {
      "form": "samor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "mr-adv"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in front, opposite"
      ],
      "id": "en-समोर-mr-adv-d3brPqoj",
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.moɾ/"
    }
  ],
  "word": "समोर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "māge",
      "word": "मागे"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संमुख",
        "t": "facing",
        "tr": "saṃmukhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સામે"
      },
      "expansion": "Gujarati સામે (sāme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सामने"
      },
      "expansion": "Hindi सामने (sāmne)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne).",
  "forms": [
    {
      "form": "samor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "postposition",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "mr-post"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in front of"
      ],
      "id": "en-समोर-mr-postp-TY7IuR1u",
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "puḍhe",
          "word": "पुढे"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.moɾ/"
    }
  ],
  "word": "समोर"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Marathi adverbs",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi postpositions",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संमुख",
        "t": "facing",
        "tr": "saṃmukhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સામે"
      },
      "expansion": "Gujarati સામે (sāme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सामने"
      },
      "expansion": "Hindi सामने (sāmne)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne).",
  "forms": [
    {
      "form": "samor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "adverb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "mr-adv"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in front, opposite"
      ],
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ],
        [
          "opposite",
          "opposite"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.moɾ/"
    }
  ],
  "word": "समोर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "māge",
      "word": "मागे"
    }
  ],
  "categories": [
    "Marathi adverbs",
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi postpositions",
    "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms derived from Sanskrit",
    "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Sanskrit",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "संमुख",
        "t": "facing",
        "tr": "saṃmukhá"
      },
      "expansion": "Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "સામે"
      },
      "expansion": "Gujarati સામે (sāme)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "सामने"
      },
      "expansion": "Hindi सामने (sāmne)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘽𑘦𑘻𑘮𑘨 (saṃmohara), 𑘭𑘰𑘦𑘻𑘨𑘰 (sāmorā), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀫𑀼𑀳 (saṃmuha), from Sanskrit संमुख (saṃmukhá, “facing”). Compare Gujarati સામે (sāme), Hindi सामने (sāmne).",
  "forms": [
    {
      "form": "samor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "postposition",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "समोर • (samor)",
      "name": "mr-post"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "in front of"
      ],
      "links": [
        [
          "front",
          "front"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə.moɾ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "puḍhe",
      "word": "पुढे"
    }
  ],
  "word": "समोर"
}

Download raw JSONL data for समोर meaning in All languages combined (4.7kB)

"समोर" meaning in All languages combined

Adverb [Marathi]

Postposition [Marathi]